標題: SHINee【 Sherlock 】 [打印本頁] 作者: mengsui 時間: 2012-3-26 01:58 PM 標題: SHINee【 Sherlock 】
[attach]72802415[/attach]
【專輯名稱】
第四張迷你專輯「Sherlock」
【歌手名稱】
SHINee (샤이니)
【專輯語言】
韓語
【發行日期】
2012-03-21
【專輯介紹】
SHINee 的第四張迷你專輯的主打歌曲《Sherlock》，是把獨立的兩首歌曲混合成為全新的一首歌曲，嶄新的音樂風格正所謂Hybrid Remix的終極版本，將展現出猶如在觀賞著一部舞台劇的特殊魅力，歌詞描述的則是以一個犯罪事件為背景，把理性的線索《Clue》和感性的直覺《Note》合而為一，並將犯罪事件解決的「福爾摩斯」故事。是故，能將兩首不同歌曲的歌詞完美地結合在一起，必是首散發聰明魅力的獨到歌曲，勢必會讓全世界的樂迷們都感到滿意。
SHINee 的主打歌曲《Sherlock》也請到世界知名的舞者 Tony Testa，特別為SHINee 量身訂做所編制的時尚舞步，搭配著全新的音樂曲式與華麗表演所爆發出的《Sherlock》繽紛魅力，肯定將會迷惑全世界的歌迷們。此外，專輯除了也收錄讓《Sherlock》誕生的兩首歌曲《Clue》與《Note》，迷你專輯同時也收錄了讓人印象深刻的華麗吉他獨奏與演奏的《The Reason》；而鐘鉉填詞、珉豪參與Rap Making的歌曲《鬧鐘(Alarm Colck)》，其歌詞描述著希望能從每天都會想起離別時刻的惡夢中醒來。
另外值得一提的是，收錄在此專輯中的歌曲《總是在那裡 (Honesty)》是由團員鐘鉉所親填的詞，再藉由五位團員完美的默契與美妙的合音傳遞出歌詞中的溫暖，而鐘鉉也希望能透過所寫的歌詞向一直以來給予SHINee不變的愛的歌迷們表達感恩之心，相信會讓歌迷們聽了既感動又心跳不已。
【曲目】
01. Sherlock (Clue + Note)
02. Clue
03. Note
04. 알람시계 (Alarm Clock 鬧鐘)
05. The Reason
06. 낯선자 (Stranger 陌生人)
07. 늘 그 자리에 (Honesty 總是在那裏) 作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:00 PM
1. Sherlock (Clue + Note)
SHINee's Back, SHINee's Back, SHINee's Back Back Back Back Back
지금부터 all stop 어느 누구라 해도
이 현장을 벗어나선 안 돼 명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
⋯⋯ 난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
은밀하게 노린 심장의 보석
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze!
아무것도 모른단 얼굴로 넌
내 맘을 흔들어 기회를 노려
두 개의 답 (두 개의 답)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 미소지어 왜
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah
하루에도 수백 번씩 널 떠올리다 떨쳐내다
내 머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
소리도 없이 흘러 드는 이 순간이 내 맘에
소용돌이쳐
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아 분명 알지만 너를 심문하겠어
내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이
빛났다 사라져
어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
범인은 이 안에 있어
아무도 나갈 수 없어
너와 나 어떤 누구도
너의 모든 것들에 다
증거를 난 발견했어
너를 꼭 찾아내겠어 (터져 Baby)
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah
Tonight SHINee's in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee
中文歌詞 :
SHINee's Back
SHINee's Back
SHINee's Back Back Back Back Back
不管是誰 現在開始 all stop
不能從這個現場逃離
在這個已經清晰的事件裡不要緊張
我在密室裡更加自由
我不會視而不見你那因緊張而發出的喘氣聲
隱密的窺探你心中的秘密
把你的不安的視線全部看破的我
我會從嫌疑人名單裡把你找到 Freeze
表面裝作若無其事的你
我會試著找到你內心動搖的一刻
兩個答案
這漫長的夜晚已如火花般綻放 Baby
Oh I'm so curious yeah 照片裡的你為何突然綻放笑容
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
每天我都會數百次的想起你 又再把你忘記
充斥著我腦海的那團迷霧 怎會竟是擁有你
無聲無息 我的心在這一刻淪陷
纏繞翻滾
Oh I'm so curious yeah 照片裡的你怎麼會突然出現
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
雖然現在出現在我身邊的你並不真實
雖然明白 我還是決定繼續審問你
你知道我想要什麼樣的答案
你的唇閃著的光 又消失了
怎麼辦 你是否已經明白了我的心意
對於你我最初就沒能忍耐住
犯人就在這裡 誰都不能出去
不管是你我還是別人
你的全部都
都被我當作證據發現了
我一定會找到你吧（出現吧 Baby）
Oh I'm so curious yeah 照片裡的你怎麼會突然出現
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curious yeah
Oh I'm so curious yeah Oh I'm so curi
Tonight SHINee's in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:07 PM
2. Clue
SHINee’s Back, SHINee’s Back, SHINee’s Back Back Back Back Back
지금부터 all stop 어느 누구라 해도
이 현장을 벗어나선 안 돼 명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
은밀하게 노린 심장의 보석
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze!
아무것도 모른단 얼굴로 넌
내 맘을 흔들어 기회를 노려
두 개의 답 (두 개의 답)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
범인은 이 안에 있어
아무도 나갈 수 없어
너와 나 어떤 누구도
너의 모든 것들에 다
증거를 난 발견했어
너를 꼭 찾아내겠어
숨막히는 Show time 서롤 향해 던지는
각자의 패를 들춰 내 숨은 가짜를 가려낼 시간 서두르지 마
꽤 넉넉한 네 clutch bag 그 속을 뒤집어
너의 발걸음은 비틀 절대 따르지 않아
어떤 것에 맞춰 고정 돼 있어
너의 손에 들린 glass는 오직 혼자서
아주 긴 시간을 거슬러 왔어
눈을 감고 너의 숨결을 세어
내 맘 스쳐가는 향기를 느껴
하나의 답 (하나의 답)
내 심장 따라 걷는 너 Baby
넌 내 주위를 돌아
난 네 주위를 돌아
다가올 듯 멀어지고
다가갈 듯 멀어진다
Wo wo wo~ dubbi dubbi dubbi dub dub duru
dub dub dub dub duru oh oh
Wo wo wo~ dubbi dub dubbi dub dub duru
어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
범인은 이 안에 있어
아무도 나갈 수 없어
너와 나 어떤 누구도
너의 모든 것들에 다
증거를 난 발견했어
너를 꼭 찾아내겠어
中文歌詞 :
SHINee's Back
SHINee's Back
SHINee's Back Back Back Back Back
現在開始 all stop 不管是誰
不許離開這現場 在這已經清晰的案件下不必緊張
我在密室中更加自由
連你緊張的喘息都不放過
隱密的注視著心臟的寶石
連你不安的視線都看穿的我
從嫌疑名單裡確定了你 我已Freeze!
臉上裝作什麼都不知道的你
在尋找機會動搖我的心
兩種回答 (兩種回答)
漫長的夜晚已經火星四濺 Baby
犯人就在這其中
誰也無法逃脫
你和我 無論是誰
你的一切全部
證據都已被我發現
我一定會找出你
讓人喘不過氣的 Show time 朝著對方
把各自的底牌抓住 到了分辨出什麼是被我埋藏的假象的時間 請不要害怕
非常營認有餘的你 clutch bag 請把它打開
我的腳步絕對不會像妳一樣踉蹌
你是為了確定什麼
你手中的 glass 仍只有一隻
漫長的時間已經過去 Freeze!
閉上眼 你的呼吸粗重
我能感受到你拂過我心的香氣
唯一的答案 (唯一的答案)
我的心在跟著你走 Baby
你在我周圍遊走
我環繞在你身邊
亦近亦遠
亦近亦遠
Wo wo wo~ dubbi dubbi dubbi dub dub duru
dub dub dub dub duru oh oh
Wo wo wo~ dubbi dub dubbi dub dub duru
不管你已經知道與否 我的心
從最初就確定一定是你 毫不懷疑
犯人就在這其中
誰也無法逃脫
你和我 無論是誰
你的一切全部
證據都已被我發現
我一定會找出你作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:08 PM
3. Note
Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee
잠이 드는 찰나에도 내 손에서 놓친 적 없어
늘 매일같이 적어갔던 이성적인 기록일지
단 한 번도 무너진 적 없이 견고했던 내
분신 같았던 어느 페이지 그 파문의 시작
잉크가 번져
Oh I'm curious yea 사진 속 네가 순간 미소지어 왜
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
하루에도 수백 번씩 널 떠올리다 떨쳐내다
내 머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
예고 없던 마른 하늘과 저 땅이 울리듯
소리도 없이 흘러드는 이 순간이 내 맘에
소용돌이쳐
Oh I'm curious yea 사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아 분명 알지만 너를 심문하겠어
내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이
빛났다 사라져
미칠 것 같아
Oh I'm curious yea 사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
Tonight SHINee's in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:10 PM
4. 알람시계 (Alarm Clock 鬧鐘)
오늘도 난 땀에 흠뻑 젖어
잠을 깨 대체 믿을 수 없어 oh 난 (지독한 악몽)
매일 밤 반복 되는 꿈 속
거짓말 같이 넌 차갑게 날 떠나 oh 난
믿을 수 없어 아직 네 입술
보낼 수 없어 아직 내 뺨에 (쪽) 닿은 듯 해
지울 수 없는데
나의 알람시계가 어서 울려 이 꿈을 깨버리길
악몽 같은 시간을 다시 돌려 이별을 내쫓길
고장나 버린 채 멈춰 선 못된 꿈 벗어날 수가 없어
알람시계가 시끄럽게 울어 날 깨우길 oh 어서
날 깨워
작은 빗방울에 스쳐 떨어지는 꽃처럼
네겐 아무 일도 아니라 해도 (헤어지자)
담담한 네 한마디에 차갑게 잠들어
아직 잡힐 듯 해 너의 신기루 오 제발
믿을 수 없어 아직 네 향기
지울 수 없어 아직 내 품에 (푹) 배어 있어
이건 꿈일 거야
나의 알람시계가 어서 울려 이 꿈을 깨버리길
악몽 같은 시간을 다시 돌려 이별을 내쫓길
고장나 버린 채 멈춰 선 못된 꿈 벗어날 수가 없어
알람시계가 시끄럽게 울어 날 깨우길 oh 어서
악몽 속에 난 난 길을 잃어 난 난
악몽 속에 난 난 길을 잃어 난 난 악몽 속에
네가 떠났다는 걸 믿지 못해 이별을 또 부정해
알고 있어 이별이 이 순간이 꿈이 아니라는 걸
인정할 수 없는 걸 난 현실을 견뎌낼 수가 없어
다시 돌아와 악몽 같은 현실 네가 필요해 오
나의 알람시계가 어서 울려 이 꿈을 깨버리길
악몽 같은 시간을 다시 돌려 이별을 내쫓길
고장나 버린 채 멈춰 선 못된 꿈 벗어날 수가 없어
알람시계가 시끄럽게 울어 날 깨우길 oh 어서
어서 날 깨워 날 깨워
기나긴 잠에 깨어 어스름이 짙은 길을 지나
깊은 생각에 잠겨 다시 널 그려
잔잔한 호수 돌맹이 하나를 던져 놓고
작은 동그라미를 그리고 또 그리고
너를 그린다 너를 그린다 널 그린다 너를 그린다作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:11 PM
5. The Reason
그 어두운 거리를 혼자 걷던 내게
흐르는 눈물조차도 몰랐던 나에게
너는 눈부신 빛처럼 다가와 나를 비췄어
너의 손이 가져간 건 내 눈물이었음을
난 이제야 깨달았어
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
오랫동안 말하지 않아도 너는
어떻게 내 맘을 다 알고 있는 거니
그런 너에게 기대기만 했던 내가 미안해
나의 손을 뻗어 이젠 너를 안아줄게
이런 나의 맘 알겠니
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
아직도 내 안에 남아있는 어두운 기억이
조금씩 널 닮아 빛으로 물들어가
그 빛이 꺼져가지 않게 도와줘
언제라도 널 비출 수 있게
너와 함께 하는 모든 시간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
I promise you
이제 같은 시간 속을 살아가 이게 전부 다 너였어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:12 PM
6. 낯선자 (Stranger 陌生人)
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든 걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
복잡한 내 머리 속 어지럽게 흔들려도
그 틈 사이 딱 하나 반짝거리는 건 바로 너
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
머린 차가워져 가슴은 더욱 뜨거워져
시계 태엽 돌아가듯 끝은 정해져 있어
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너
Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
어두운 거리에 불이 켜져 오고 다시 너를 찾아 헤매고 있어
낯선 어둠만 손에 남아있어
내 눈을 스쳐 간 뒷모습에 다음이란 기약 없는 말 뿐
앞뒤가 다른 모습에도 가급적
증오에 취해 시선 고정
폭풍 속을 마주치는 너에게 맞춰 본능이 시키는 대로 널 찾아
낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
Can’t get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
낯선 그 얼굴이 더 이상 낯설지 않아져作者: mengsui 時間: 2012-3-26 02:14 PM
7. 늘 그 자리에 (Honesty 總是在那裡)
잠을 쫓아 졸린 눈을 떠
잠시 후면 또 내일이야
깜짝할 새 지나간 하루가 허무해
가슴이 모랠 삼키지만
정신 없이 시간이 흘러
두근대던 우리 감정이
익숙해져 당연하듯 느껴질까
괜한 걱정에 서러워
소홀해진 인사들
덤덤히 상처 줬을 행동들
아프게 하려 한 게 아닌데
매번 미안한 마음만
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
늘 내가 받을 비난 대신해서
아무 말도 없이 날 감싸준 네 모습을 이젠
내가 거울처럼 비추려 해
또 되돌려 봐 기억의 필름
우리 처음 만난 날엔
가슴 뛰어 감출 수 없는 눈물
고마운 만큼 넘쳤어
나보다 나를 이해해서
내가 무너지려 할 때
나보다 힘들어하는 네 모습에
또 아이처럼 울었어
우리 사이엔 끈이 있어
말론 설명할 수 없는 엄청난
우리 얘기, 추억이 차곡차곡 오늘도 계속 이어져
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
늘 내가 받을 비난 대신해서
아무 말도 없이 날 감싸준 네 모습을 이젠
내가 거울처럼 비추려 해
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
늘 내가 받을 비난 대신 해서
아무 말도 없이 날 감싸준 네 모습을 이젠
안아주려 해
힘들어져 포기하고 싶을 때
약한 맘에 도망치고 싶을 때
작은 네 손이 내겐 가장 큰 힘 되는 걸
평생 널 위한 노랠 불러 줄게
늘 그 자리에 있어 날 믿고 지켜준 네게
고마움 담은 노랠 전할게
길고도 긴 인연의 끈에
어디에 닿을지 모를 종착역 끝에
서로 배워가며 많은 것을 느껴
마음 표현하긴 항상 늦어
가슴에는 잊혀지지 않겠지
눈에는 남겨져 웃고 있겠지
나의 기쁨이 너에게 행복이 된다면
고마워